La resurrecion de TakkiTsuba

martes, 26 de enero de 2010 |

Hace unos minutosTabi [Nueva amiga....Perver hasta los huesos XD] me envio un correo donde me mostraba una pagina en japones, donde, segun ella el contenido era algo importante relacionado con las Ts y el motivo de su separacion.

Desafortunadamente Tabi solo estudia chino [Estaba mirando info en Johnnys XQ], es por eso que no pudo hacer una buena traduccion.

Y le mando el marron a la tonta de turno...Osea a mi! XD

No he tenido tiempo de traducirlo correctamente, pero echando una mirada por encima puedo decirles que es un articulo bastante jugoso....


Al parecer si que explica el por que de la separacion de las Ts.

Voy a traducirlo bien mañana, por que ahora es tardisimo y no tengo ganas de ponerme a traducir y escribir, y dejarme los ojos en la pantalla como una burra......

Un breve avance:

Takkitsuba tuvo que ser disuelto debido a una "¿Discucion?" de los ejecutivos con Imai Tsubasa.
Ahora las cosas se han arreglado, y Takkitsuba pueden volver.

Fuente: 東京スポーツ


Entonces si que era un castigo!! Y los rumores que habia leido hace algun tiempo eran ciertos, y Tsubasa si que discutio con la Johnnys.Ô___Ô

Los motivos??.....Sepa, algunos decian que por que ya no le gustaba el estilo de trabajo y las presentaciones de la Jimusho.
Otros dicen que por que sabia que los iban a separar y se opuso, entonces los castigaron asi.

Esto quiere decir que cuando fueron T&T a hablar con la Johnnys para salir juntos en el countdown Tsubasa tuvo que pedir perdon??

Y Takki tuvo que aguantar todo esto como un campeon??......Ahhhh......Muy raro....

Mañana sin falta traduzco todo el articulo completo.

Si quieren hecharle un vistazo este es el blog que Tabi me mando: J-Blog

[Tabiana!! Sos una maquina guacha......hasta hace nada estabas re enganchada con los cores, y ahora te gusta el Yaoi y elegiste como insignia a las Ts??......LOL!!!! Madura!!! Que tenes casi 25 años!!! XD]

Gracias negri, te prometo que voy a hacer lo posible para traducir bien eso....

ENJOY!!

0 comentarios: